Lavoratore positivo, obblighi aziendali